# 쿠팡 3분기 실적: 매출 7% 늘었지만 영업손실 4억 5천만 달러

- 주소: https://duotone.co.kr/entry/%EC%BF%A0%ED%8C%A1-2026%EB%85%84-3%EB%B6%84%EA%B8%B0-%EC%8B%A4%EC%A0%81
- 글쓴이: 서기㏇
- 카테고리: 경제·비즈니스
- 작성일: 2026-11-21
- 태그: 쿠팡, 쿠팡 실적, 이커머스, 인천 물류센터 화재, 개인정보 과징금, 활성고객

쿠팡Inc가 2026년 11월 3일(미국 현지 시각) 3분기 실적을 발표했습니다. 매출은 99억 6,200만 달러로 1년 전보다 7% 늘었지만 영업손실이 4억 5,000만 달러였습니다. 1분기부터 세 분기 연속 적자입니다. 7월 인천 물류센터 화재 손실이 컸고 지난해 개인정보 유출 사고 뒤 떠난 고객을 되찾으려고 쓴 할인 비용도 이익을 깎았습니다. 회사 실적 발표문 숫자를 기준으로 정리합니다.

핵심만 먼저

- 3분기 매출 99억 6,200만 달러(전년 대비 +7%, 고정환율 기준 +11%), 국내 보도 환산 약 14조 2,209억 원
- 영업손실 4억 5,000만 달러(약 6,423억 원), 화재 손실 2억 4,800만 달러를 빼도 2억 200만 달러 적자
- 활성고객 2,520만 명으로 전분기 2,470만 명에서 회복
- 4분기 매출은 고정환율 기준 13~14% 성장, 조정 EBITDA 이익률은 0.5~1.5%포인트 개선 전망

- **99억 6,200만 달러**3분기 매출(전년 대비 +7%)
- **-4억 5,000만 달러**영업손실(전년 동기 1억 6,200만 달러 이익)
- **2억 4,800만 달러**인천 물류센터 화재 손실
- **2,520만 명**프로덕트 커머스 활성고객
- **1.2%**조정 EBITDA 이익률(전년 4.5%)

### 쿠팡 3분기 실적 표

쿠팡Inc는 미국 뉴욕증권거래소 상장사라 달러로 발표합니다. 아래는 회사 실적 발표문에 실린 숫자이고 전분기 대비 증감은 직접 계산했습니다.

구분 | 2026년 3분기 | 2026년 2분기 | 2025년 3분기 | 전분기 대비 | 전년 대비 |

매출 | 99억 6,200만 달러 | 88억 5,600만 달러 | 92억 6,700만 달러 | +12.5% | +7% |

매출총이익률 | 25.7% | 28.2% | 29.3% | -2.5%p | -3.64%p |

영업이익 | -4억 5,000만 달러 | -5억 5,600만 달러 | 1억 6,200만 달러 | 적자 축소 | 적자 전환 |

순이익(지배주주) | -5억 100만 달러 | -5억 7,000만 달러 | 9,500만 달러 | 적자 축소 | 적자 전환 |

조정 EBITDA | 1억 1,600만 달러 | 1억 6,300만 달러 | 4억 1,300만 달러 | -28.8% | -71.9% |

희석 주당순이익 | -0.28달러 | -0.32달러 | 0.05달러 | - | - |

원화로 보면 영업손실은 1분기 3,545억 원, 2분기 8,350억 원, 3분기 6,423억 원입니다. 1~3분기를 합치면 1조 8,318억 원입니다. 2분기 손실이 가장 컸던 것은 개인정보보호위원회 과징금이 한꺼번에 반영됐기 때문입니다.

### 인천 물류센터 화재가 남긴 손실

2026년 7월 인천에 있는 쿠팡 임차 물류센터(풀필먼트센터)에 큰 불이 났습니다. 3분기에 반영된 화재 관련 손실은 2억 4,800만 달러, 국내 보도 환산으로 약 3,540억 원입니다.

화재 손실 항목 | 금액 |

매출총이익 감소분 | 9,500만 달러 |

판매관리비 등 운영비 | 1억 5,300만 달러 |

합계 | 2억 4,800만 달러 |

세금 효과 반영 후 순영향 | 1억 8,000만 달러 |

화재 비용을 빼고 계산해도 영업손실은 2억 200만 달러, 순손실은 3억 2,100만 달러입니다. 화재가 적자를 키웠지만 화재가 없었어도 적자였습니다.

### 화재를 빼도 적자인 이유

거랍 아난드 CFO는 컨퍼런스콜에서 원인을 이렇게 설명했습니다. 고정비 구조에 비해 수요가 아직 모자라고 고객 복귀를 위한 마케팅·프로모션 투자를 늘렸으며 물량이 계획보다 적어 공급망에 부담이 생겼다는 설명입니다.

물류센터와 배송 인력은 물량이 줄어도 비용이 그대로 나갑니다. 물건이 덜 팔리는데 할인까지 늘리면 이익률은 양쪽에서 줄어듭니다. 핵심 사업인 프로덕트 커머스의 조정 EBITDA는 3억 8,500만 달러로 1년 전 7억 500만 달러에서 45% 줄었고 이익률은 4.6%였습니다.

### 개인정보 유출과 2분기 과징금

지금의 적자 흐름은 지난해 말 알려진 개인정보 유출 사고와 이어져 있습니다. 개인정보보호위원회는 2026년 6월 10일 쿠팡에 과징금 6,246억 8,100만 원을 의결했습니다. 개인정보위 발표 기준 유출 규모는 약 3,750만 명이고 타사 웹·앱에서 회원 활동 기록을 무단 수집한 건도 함께 처분 대상이 됐습니다. 쿠팡은 과징금이 과도하다는 입장을 냈습니다.

쿠팡 2분기 실적 발표문은 이 과징금을 약 4억 1,000만 달러의 '한국 행정 과징금'으로 반영했습니다. 과징금을 빼면 2분기 영업손실은 1억 4,600만 달러였습니다. 3분기 발표문에도 "최근 데이터 사고"가 실적과 회복 속도에 영향을 준다는 문구가 위험 요인으로 남아 있습니다.

### 활성고객과 성장 사업

고객 지표는 돌아오는 모습입니다. 프로덕트 커머스 활성고객은 2,520만 명으로 전분기 2,470만 명보다 50만 명 늘었고 1년 전보다 2% 많습니다. 고객 1인당 매출은 332달러로 3% 늘었습니다.

부문 | 3분기 매출 | 전년 대비 | 3분기 조정 EBITDA |

프로덕트 커머스 | 83억 7,400만 달러 | +5%(고정환율 +8%) | 3억 8,500만 달러 |

성장 사업(대만·쿠팡이츠·파페치 등) | 15억 8,800만 달러 | +23%(고정환율 +27%) | -2억 6,900만 달러 |

대만 로켓배송·쿠팡이츠·파페치를 묶은 성장 사업은 매출이 23% 늘었지만 적자도 전분기보다 5,000만 달러 커졌습니다. 회사는 대만 인프라 투자 때문에 올해 성장 사업 손실 전망 상단을 5,000만~1억 달러 올렸습니다.

### 원화로 읽을 때 생기는 차이

쿠팡Inc는 미국 회사라 실적을 달러로 냅니다. 국내 매체는 이를 원화로 바꿔 보도하는데 적용 환율이 매체마다 조금씩 다릅니다. 이번 3분기 매출은 약 14조 2,209억 원, 영업손실은 6,423억 원으로 환산한 보도가 많았습니다.

달러 숫자와 원화 숫자의 증감률이 서로 맞지 않는 이유도 환율입니다. 원화 약세가 이어지면 원화 기준으로는 매출이 크게 늘었는데 달러 기준으로는 덜 늘어난 것처럼 보입니다. 회사가 고정환율 기준 성장률을 따로 내는 것도 그래서입니다. 전분기·전년 비교를 할 때는 한 가지 통화로만 맞춰 보는 편이 혼동이 적습니다.

### 현금흐름과 4분기 전망

3분기 영업활동 현금흐름은 2억 1,200만 달러였고 잉여현금흐름은 7,200만 달러 적자였습니다. 최근 12개월 잉여현금흐름은 4억 900만 달러 적자로 1년 전보다 17억 달러 나빠졌습니다. 그러면서도 3분기에 자사주 1,270만 주를 2억 100만 달러에 사들였습니다.

4분기 전망은 고정환율 기준 매출 성장률 13~14%, 조정 EBITDA 이익률은 전분기보다 0.5~1.5%포인트 개선입니다. 프로덕트 커머스 개선과 마케팅 비용 감소를 반영했다고 회사는 설명했습니다. 물류 쪽 일을 하는 분이라면 공작소의 [컨테이너 적재 최적화 계산기](https://duotone.co.kr/entry/%EC%BB%A8%ED%85%8C%EC%9D%B4%EB%84%88-%EC%A0%81%EC%9E%AC-%EC%B5%9C%EC%A0%81%ED%99%94-%EA%B3%84%EC%82%B0%EA%B8%B0)처럼 물량과 고정비를 숫자로 보는 도구가 왜 필요한지 이번 실적에서 다시 확인할 수 있습니다.

**주의할 점**원화 금액은 국내 보도가 환율을 적용해 환산한 값이라 매체마다 조금씩 다릅니다. 2분기 과징금은 원화 6,246억 8,100만 원, 실적 발표문 달러 금액 약 4억 1,000만 달러로 표기 기준이 다릅니다. 4분기 숫자는 회사 전망이고 확정 실적이 아닙니다.

### 자주 묻는 질문

#### 쿠팡 3분기 영업손실은 얼마인가요?

4억 5,000만 달러, 국내 보도 환산 약 6,423억 원입니다. 인천 물류센터 화재 손실 2억 4,800만 달러를 빼면 2억 200만 달러입니다.

#### 매출은 늘었는데 왜 적자인가요?

고정비에 비해 물량이 부족했고 고객을 되찾으려고 할인·프로모션을 늘렸으며 화재 손실이 더해졌습니다. 매출총이익률이 1년 새 29.3%에서 25.7%로 낮아졌습니다.

#### 개인정보 유출 사고 이후 고객은 돌아왔나요?

활성고객은 2분기 2,470만 명에서 3분기 2,520만 명으로 늘었습니다. 1년 전보다 2% 많은 수준이라 회복세로 볼 수 있지만 그 대가로 할인 비용이 커졌습니다.

#### 고정환율 기준 성장률은 무엇인가요?

원화 매출을 달러로 바꿀 때 환율 변화 영향을 빼고 계산한 성장률입니다. 쿠팡 매출 대부분은 원화로 발생하는데 원화 가치가 떨어지면 달러 환산 매출이 줄어 보입니다. 3분기 매출 성장률은 달러 기준 7%, 고정환율 기준 11%였습니다.

#### 4분기에는 흑자가 나나요?

회사는 흑자 여부를 직접 전망하지 않았습니다. 조정 EBITDA 이익률을 전분기보다 0.5~1.5%포인트 높이겠다고만 밝혔습니다.

**투자 유의**이 글은 회사 실적 발표와 언론 보도를 정리한 것으로 투자 권유가 아닙니다. 투자 판단과 결과는 본인 책임이며 실제 투자 전에는 SEC 공시 원문과 쿠팡 IR 자료를 직접 확인하시기 바랍니다.

확인일: 2026년 11월 21일 · 출처: [쿠팡Inc 3분기 실적 발표문(SEC 8-K)](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0001834584/000183458426000084/cpng-09302026ex991.htm), [쿠팡Inc 2분기 실적 발표문(Business Wire)](https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-8-4-coupang-announces-results-for-second-quarter-2026), [지디넷코리아](https://zdnet.co.kr/view?no=20261104082222), [뉴스토마토](https://newstomato.com/ReadNews.aspx?no=1319173), [주간경향](https://weekly.khan.co.kr/article/202611040735001), [대한민국 정책브리핑(개인정보위 과징금)](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148966578)
